강연/열린연단 · 2019. 9. 22. 21:20
아리스토텔레스 <니코마코스 윤리학> (9강)
돈, 명예 등은 행복과 좀 멀 수 있다. 돈은 수단이고, 명예는 타인에 의존되기 때문에 자족적이지 못하다. 하지만 즐거움은 목적이자, 자족적이기 때문에 행복에 가깝다. 하지만 즐거움의 종류가 다양하다. 동물과 인간의 즐거움이 다르고, 인간도 서로 다르다 (물욕+성욕추구, 정신+문화추구) 우리가 추구해야 하는 종류의 즐거움은 활동으로부터 명백해진다. 아레테(어떤 기능을 잘 하는 것)를 우리나라에서 virtue로 번역했는데. 아레테는 인공물에도 쓰이기 때문에 조금 맞지 않다. 요즘은 excellence, goodness로 번역한다. 니코마코스 윤리학에서 핵심적인 문장우리가 모두 행복을 추구하는데 그 행복이라는 것은 탁월성에 따르는 영혼의 활동이다. 즉, 우리는 탁월해지기 위해 노력하게 된다.영혼은 신체에 속..